domingo, 28 de junio de 2009

Casas japonesas/ Japonese houses

Image Hosted by ImageShack.us

La casa típica japonesa se encuentra elevada del suelo, ya que en Japón el clima es muy húmedo. Los japoneses no tienen un uso específico para cada habitación, únicamente para la entrada, que se llama "Genkan" y es donde la gente se descalza antes de entrar. El resto de habitaciones pueden cambiar de uso en cada momento, pueden ser dormitorio o sala de estar a la que llaman i-má, que significa “espacio de vida“.
Los dormitorios en la casa tradicional de Japón son muy distintos, ya que tienen un futón (el colchón) guardado y lo extienden en el suelo cuando van a dormir.


Tipical japonese house are over de floor, becouse the whether in japan is very humid. The rooms of japonese house hasn,t an especific use, only the entrance (Genkan).


Comedor decorado con muebles integramente orientales y paneles japoneses de separación, creo que este tipo de paneles son una excelente opción para diferenciar espacios, permiten el paso de la luz y esteticamente me encantan, la verdad es que soy partidaria de eliminar los tabiques siempre que sea posible.


This dinning room is decorated whith tipical easten furnitures. The panel wall are an excellant opcion.

Image Hosted by ImageShack.us

Me encantan los jardines japoneses, consiguen estar llenos de color y sin flores.

I like japones gardens, plenty of colours.

Image Hosted by ImageShack.us

Image Hosted by ImageShack.us

Tatami preparado para la ceremonia del té.

Tatami for the tea.


Image Hosted by ImageShack.us

Estos exteriores están pensados claramente para conseguir la relajación.

These outside are thinking for relax.

Image Hosted by ImageShack.us



Image Hosted by ImageShack.us

La casa tradicional japonesa se distribuye alrededor de un patio.


Traditional japonse house are thinking around yard.

Geishas de Kioto.


Geishas of Kioto.

Image Hosted by ImageShack.us

6 comentarios:

Maud dijo...

La casa japonesa, pues ,es muy diferente ,pero hay cosas que me encanta...
Abrazo de Maud

Ada dijo...

Me encantan las fotos que has escogido, que relajación, que minimalismo y que contrastes, pero sin duda lo que más me ha llamado la atención son los jardines sin flores y con tanto color, precioso!

yolanda dijo...

Hola Ada, gracias por tú comentario, estoy de acuerdo contigo, las casas japonesas son realmente relajantes.
besiños
yolanda ahhhlala

Unknown dijo...

Preciosas todas las fotos, lo que daría yo por poder tener un espacio libre en mi mini-casa.
Un besito.
Chus

Gabriela dijo...

La imagen de la casa japonesa siempre me llama la atención y me resulta atractiva.

LOLA dijo...

Felicidades por tu blog... las fotos son preciosas, especialmente me han gustado las de las casas japonesas... estoy haciendo una casa japonesa en miniatura y me ha servido mucho para tomar ideas.