lunes, 13 de abril de 2009

Baños del mundo / Baths from the world

Hasta hace unos años los baños eran los grandes olvidados en la decoración de la casa, por suerte esta tendencia ha cambiado y hoy en día se ha evolucionado mucho en el diseño de estas estancias incorporando nuevos materiales y conceptos.
Si tuviese que poner un titular a las siguientes imágenes sería "Zen", transmiten espiritualidad y por supuesto mucha relajación.


For a long time, baths were always forgotten on the decoration, but luckily this tendency have changed and nowadays we can face a great progress on their designs, by using new materials and concepts.
If I had to writte a headline to the following pictures, that will be "Zen"; they transmit spirituality and relax.





Con vistas al mar, todo un lujo.

Also with sea views, what a luxury!


En la decoración de este baño se nota la influencia japonesa.

We can see here the japanese influence that has been used to decorate this batchroom.



Baño abierto al jardín.

Bathroom opened to the garden.

Baños "románticos", para conseguir este efecto nada mejor que utilizar bañeras de porcelana blanca y con patas, espejos, jarrones con flores, lámparas de araña y griferias antiguas.



"Romantic" bathrooms; to find this effect, nothing better than white porcelain baths with legs, mirrors, vases with flowers, spider lamps and antique set of faucets.


Baños "rústico chic", perfectamente integrados en la naturaleza, emplean materiales del entorno, el resultado es absolutamente fantástico .


"Rustic chic" bathrooms, perfecly integrated on the enviroment, using surrounding materials; the result is stunning .








Cuando compramos nuestro piso no teníamos muy claro cual iba a ser el resultado final del baño, porque tal y como estaba parecía que no tenía solución, estaba recubierto de baldosa marrón y dividido en dos zonas, era una especie de "tetris" de puertas,una de acceso al baño y otra de acceso al lavabo y las puertas practicamente chocaban ente sí.

Así que decidimos que había que tirar todo y eliminar las puertas, para ganar espacio nos decantamos por una puerta corredera y fue todo un acierto. El resultado final es un baño amplio y comodo.

When we bought our flat, we did not have really clear which will be the final "picture" of the bath, because it seemed to have no solution when we get it; covered with brown tiles and divided in 2 areas, it was like a small "tetris" of doors; one giving access to the bath and another one to the washbasin, and they almost crash between each others.


So we decided to knock down everything, including those doors, and to win some extra space we put a sliding one... definitely it was the right decision. The result is a spacious and confortable bathroom.



La puerta corredera fue un encargo a un carpintero local.

The sliding door was a local carpenter work.


Si tenéis previsto un viaje por paises arábes aprovechad y comprad un cargamento de ambientadores, son realmente buenos sobre todo los de jazmín o azahar.


If you are planning a trip to arabic countries, you should take the opportuity and the time to buy some air fresheners; they are really good, specially jasmine and orange blossom ones.


Detalle de cuadrito adquirido en Nueva York.

Detail of a New York picture .


Me encantan estos cuadritos,con todos sus minis detalles (toallita, zapatillas y hasta un jaboncito).

I do love this pictures, with all the "mini details" (towell, shoes and a soap too!).

Nos apetecía un doble lavabo y estamos encantados, resulta super comodo. Para la encimera tuvimos claro desde el principio que queríamos un material cálido y nos decidimos por la madera.

We wanted a double washbain and we are delighted, it is really confortable. For the worktop, from the begining we had in mind warm materials, such as the wooden we finally put.

10 comentarios:

Lantliv dijo...

Ola,
Wao nice photo here! I had always been loving bathrooms,-here we got beautiful ones! I couldn`t find a translationbutton,-they are quit good!
Welcome in to my blog!
Anne-Lee

Anneli dijo...

Hi!
Thank´s for visiting my blog and for your nice comment - it made me happy!!
I really like your blog and share your love to africa and all of those beautiful rustic lodges and the african nature...have some relatives living and working in both Tanzania and Kenya and just love that continent!!
I´ll add your blog to my favourites!!
Have a nice week!!
Hugs

Kirsi dijo...

Thanks for your visit to my blog. I really like your beautiful blog and I'll add your blog to my favourites.

Have a nice week!

br, Kirsi

Berlin Deluxxe dijo...

Desafortunadamente, muchos no le prestan la atencion a la decoracion de este cuarto, siendo q en realidad es unos mas utilizados en un hogar.

Unfortunately, many have neglected the decoration of this room , when in reality it is one of the most utilized in a home.

Kudos for bringing light on this subject.
xoxo
Berlin

Alex et Lilou dijo...

Merci de ta visite qui me permet de découvrir ton univers que j'aime beaucoup

PINK DAYS STUDIO-ATELIER dijo...

que belleza estos cuadritos yo tambien si los veia me los compraba super shabby¡
saludos¡

Alicia dijo...

Geniales las fotos de las bañeras y de tu baño, queremos más!

Anónimo dijo...

j,adore votre blog ,il est magnifique!!!
j,aime les fleurs ,l,eau ,la nature et le depaysement
j,ai les yeux remplis de chose merveilleuse
carla

Nadia dijo...

Che bellissime foto!!!
Grazie mi sono riempita gli occhi di cose magnifiche!!!
A presto
Nadia

Kevin dijo...

牙醫,植牙,矯正,紋身,刺青,創業,批發,皮膚科,痘痘,中醫,飛梭雷射,毛孔粗大,醫學美容,痘痘,肉毒桿菌,seo,關鍵字行銷,自然排序,網路行銷,自然排序,關鍵字行銷seo,部落格行銷,網路行銷,seo,關鍵字行銷,自然排序,部落格行銷,網路行銷,牛舌餅婚紗台中婚紗,腳臭,腳臭,腳臭,腳臭,腳臭,腳臭,腳臭,腳臭,高雄婚紗,街舞,小產,雞精,紋身,刺青,性感,辣妹,雷射溶脂,雙下巴,抽脂,瘦小腹,微晶瓷,電波拉皮,淨膚雷射