viernes, 17 de julio de 2009

Rústico / Rustic

El "Rústico", sin duda el estilo más natural; un poco la vuelta a la casa de la abuela.

The country stile, is very natural, is like grandmother,s house.

Las cocinas son el centro de toda la casa, de madera de haya, encimeras de mámol con grifos de latón, fregaderos de piedras de una sola pieza, alacenas y muebles antiguos.
The kitchen are the focus of attention of the home, whith wood, tap of brass, cupboard and old furnitures.

Una decoración típica de casa de campo o de pueblo, se caracteriza por el empleo de materiales como el barro cocido en suelos y piedras naturales para paredes, fachadas y chimeneas. Los ladrillos a la vista en las paredes son ideales para conseguir un acabado rústico.
The characteristic of tipical cottages in country, are stone for the walls, chinmney, rustic floor
tile....

Es una decoración sencilla, acojedora y confortable, perfecta para casas de campo, montaña y establecimientos de turismo rural, tan en boga.

This decoration is simple, comfortable and cosy;it,s perfect for country cottages and for establishment of rural tourism.

5 comentarios:

Ainosofia dijo...

Lovely photos again <3

Ainosofia

xirimiri dijo...

Así es como voy a decorar mi nuevo hogar...me encanta...lo moderno también me gusta pero no me sentiría comoda...
besitos

Betweenmydresses dijo...

Impresionante. Precioso. bss

Maud dijo...

Me gusta mucho tus imagenes...y decorationes...muy bonitos...
Saludos de Suecia//Maud

Oli dijo...

Encantada de conocer tu blog. Te invito a visitar los míos especialmente el de decoración. Tengo también de cocina, manualidades y pintura. En el de decoración, fíjate en El ACebuche, el Ciruelo y el Olivo. Creo que te gustará. UN beso de OLI de ENTREBARRANCOS


http://entrebarrancos.blogspot.com