II Mejores hoteles / II Best hotels

Continuamos con la selección de los mejores hoteles 2008, realizada por la revista especializada Travel and Leisure:

El hotel Mandarin se encuentra afincado entre un entorno costero mexicano y un extenso manglar, con un cenote in situ, rodea un encantador (aunque pequeño) tramo de arena fina. Nos ofrece el lujo del Caribe mejicano y la posibilidad de explorar la increíbles ruinas mayas.

Next of best hotels 2008 by Travel and Lesure:
The resorts natural setting between lush tropical jungle and pristine white sands offers you the splendor of the Mexican Caribbean and a luxurious base to explore the fascinating ruins of the Mayan civilization.

Este resort inmerso en una atmosfera de relajación, ofrece un servicio muy personalizado. Es un lugar donde se busca meticulosamente la relajación de la mente.

This resort immerses you in a relaxed atmosphere, offering personalised and intuitive service. qualia is a truly special place where everything has been meticulously considered to relax the mind yet completely spoil the senses. It’s what we refer to as the ‘qualia effect’ .

Italia es un país perfecto para buscar rinconcitos con encanto. El Hotel JK (Capri) es un buen ejemplo de ello, si os apetece vivir una experiencia con historia, lujo y maravillosos exteriores este es sin duda el lugar indicado.

Italy is the perfect country for the intimate hide aways. Hotel J K Place on the little Italian island Capri is yet another great example, if you want to experience history, luxurious in- and exteriors as well as exquisite pampering.