Una escapada a la provenza / A trip to Provence

Al pie del Luberon, un pueblecito de la provenza francesa, se encuentra un antiguo granero que ha sido transformada en una casa muy serena.

At the foot of the Luberon, a village of France, an old barn has become a very quiet house.

El propietario al comenzar la renovación decidió conservar la estructura original y algunos elementos antiguos, como las puertas.

The owner at the beginning of the renewal decided to retain the original structure and some old items, such as doors.

La pieza central de la planta baja es la escalera, a su alrededor se distribuyen en el primer piso, cuatro dormitorios y una oficina. En la planta baja, la cocina está abierta a la sala principal de un lado y a la terraza de otro.

The center piece of the ground floor is the stairs, around are distributed the first floor, four bedrooms and an office. Downstairs, the kitchen is open to the main hall on one side and the terrace of another.

Vía: Art decoration

Fotos: Christophe Rouffio