jueves, 18 de junio de 2009

Shabby chic / Shabby chic

El estilo Shabby Chic es una creación de la decoradora estadounidense Rachel Ashwell, y está inspirado en las grandes casas de campo inglesas, donde el color que reinaba era el blanco y se decoraba con los muebles que se adquirian en mercadillos .

The stile Shabby chic was created by the american decorate Rachel Ashwell, the big english cottages inspires this tendence, the queen colour is the white and furnitures are buying in markets.

Shabby significa raído,esta definición nos da una pista de por donde va este estilo decorativo…

Shabby means threadbare, to give a clue of this tendence.



Si os gusta este estilo podéis daros una vuelta por "not too Shabby".

If you like this stile you can look for at "not too Shabby".
Cuando compramos nuestra casa estabamos un poco escasos de recursos, así que decidimos adquirir los muebles en mercadillos y tiendas de segunda mano, no prometían mucho cuando los compramos pero yo sabía que decapándolos, dándoles una mano de blanco y un acabado de betún de judea,mejorarían, y me puse manos a la obra.

When we buyed our house we don,t have a lot of money, so we decided to buy old furnitures in markets. They don,t look very nice, but I knew that painting and made them look old, the furnitures will change.


Detalle de cojín.
Detail of cushion.

Cuadro realizado por encargo por la pintora local Elisa Díez.


Painting by "Elisa Díez".

8 comentarios:

VictoriaArt dijo...

This is beautiful, so light and stylish, great post on
shabby chic, it was one of the first things I came across living in America...

Interiores Low Cost dijo...

La verdad es que he pasado unos dias difíciles por que he creado mi estudio de diseño de interiores y la cosa está muy mal. Sigo haciendo 3d virtuales para arquitectos y demás, pero me muero por desarrollar mi creatividad. De todas formas gracias por los ánimos, poco a poco mi optimismo vuelve a surgir. Un beso.

Silvia dijo...

Cuanta información y muy buena, no tiene desperdicio el post de hoy.


Besos.

Silvia Urquia dijo...

Me encanta el shabby chic!!!! :)

silviastardust.blogspot.com

Bleudelavande dijo...

Che belle immagini, io adoro lo Shabby. Ci dai sempre delle belle ispirazioni con le tue immagini, grazie!!!
Buon fine settimana

elsileg dijo...

Romantisismo puro. Lugares de ensueños. Bellisimo.

Kevin dijo...

牙醫,植牙,矯正,紋身,刺青,創業,批發,皮膚科,痘痘,中醫,飛梭雷射,毛孔粗大,醫學美容,痘痘,肉毒桿菌,seo,關鍵字行銷,自然排序,網路行銷,自然排序,關鍵字行銷seo,部落格行銷,網路行銷,seo,關鍵字行銷,自然排序,部落格行銷,網路行銷,牛舌餅婚紗台中婚紗,腳臭,腳臭,腳臭,腳臭,腳臭,腳臭,腳臭,腳臭,高雄婚紗,街舞,小產,雞精,紋身,刺青,性感,辣妹,雷射溶脂,雙下巴,抽脂,瘦小腹,微晶瓷,電波拉皮,淨膚雷射

Anónimo dijo...

Aber argumentiere ich, dass entweder Match-Methode, schmuck thomas sabo die Partner sollten die Integration zwischen kulturellen thomas sabo glaube liebe hoffnung Ressourcen zu betonen, nach dem Markt und ihre jeweiligen Vorteile, entwickelte eine bestimmte thomas sabo shop geografische Gebiete oder Kundengruppen, den Vorteil der thomas sabo charm Kulturphilosophie andpandora Schmuck psychologischen Vorteil des Geistes angebote thomas sabo der Pandora Unternehmen Kultur. Regionale Kultur, der nationalen Kultur anhänger thomas sabo und der westlichen Kultur, die Kombination der traditionellen schmuck thomas sabo ketten Kultur, mit der modernen klassischen Kultur, thomas sabo schmuck Unternehmenskultur, kulturellen Bereich, etc., thomas sabo ohrringe abschattende Kombination aus neuen Kapazitäten und Pandora braeletproduct thomas sabo schmuck günstig Entwicklung kombiniert.